Freitag, 19. August 2011

Spanische Filmanalyse, das wird rocken.

Ich liebe Filme, sofern sie gut sind und ich habe noch eine lange Watching- Liste abzuarbeiten.
In meinem Kolleg gibt es nun den Zusatzkurs ( wird wie ein Grundkurs bewertet) :

Spanische Filmanalyse.


Ich freue mich wie ein Schnitzel und denke es wird sagenhaft. Lernen mit Spaß!
Wenn mir ein Film besonders zusagen wird, berichte ich euch auch gerne davon.
Wir werden auf spanisch Filme sehen , darüber quatschen und so weiter.
La lengua me gusta mucho y tambien peliculas ( ich weiß, dass die Akzente fehlen- deutsche Tastatur eben).

Es gibt außerhalb von Hollywood (welch ein Wunder), sehr eindrucksvolle Filme, welche nachdenklich machen und unter die Haut gehen.
Einer meiner Lieblinge ist definitiv : " El secreto de sus ojos", bei dem es um Selbstjustiz, Liebe und die argentinische Militärdiktatur geht. Dieser Film gewann zurecht den Oscar für den besten ausländischen Film 2010.
Sprachwissenschaftlich ist bewiesen, dass man eine Sprache vielseitig lernen muss um diese beherrschen zu können. Sprich: Der typische Unterricht alleine bringt es nicht, denn banales Vokabeln lernen, sowie die Anwendung von Gramatik reichen nicht aus.
Hören, Sehen und Sprechen sind erforliche Elemente für das Erreichen eines guten Levels.
Fremdsprachige Filme auf muttersprachlichem Niveau sind definitiv anspruchsvoll.
Ein Hoch auf ein Fach mit Spaßfaktor !
Nun poste ich euch einmal einen Filmtrailer meiner Watching-Liste, den ich UNBEDINGT noch sehen muss  ("Biutiful" mit Javier Bardem), sowie den obig genannten Film  "El secreto de sus ojos", in der deutschen und auch in der spanischen Version. Warum? Einfach, weil nicht jeder spanisch spricht UND der latein-amerikanische Trailer schöner gemacht ist. Lauscht der schönen Filmmusik ;)

1 Kommentar: